relevante Treffer

• la amenidad (n.) , f
  حسنة
  mehr ...
• el mérito (n.) , m
  حسنة
  mehr ...
• el merecimiento (n.) , m
  حسنة
  mehr ...
• la beneficencia (n.) , f
  حسنة
  mehr ...
• la caridad (n.) , f
  حسنة
  mehr ...
• la reputación (n.) , f
  سمعة حسنة
  mehr ...
• el pundonor (n.) , m
  سمعة حسنة
  mehr ...
• la composición (n.) , f
  بنية
  mehr ...
• la forma (n.) , f
  بنية
  mehr ...
• la arquitectura (n.) , f, {Comp}
  بنية {كمبيوتر}
  mehr ...
• armazón (n.) , m o f
  بنية
  mehr ...
• la textura (n.) , f
  بنية
  mehr ...
• el tejido (n.) , m
  بنية
  mehr ...
• el resabio (n.) , m
  بنية
  mehr ...
• el organismo (n.) , m
  بنية
  mehr ...
• la estructura (n.) , f
  بنية
  mehr ...
• el formato (n.) , m
  بنية
  mehr ...
• el moldeo (n.) , m
  بنية
  mehr ...
• la formación (n.) , f
  بنية
  mehr ...
• el hábito (n.) , m
  بنية
  mehr ...
• la horma (n.) , f
  بنية
  mehr ...
• el monjil (n.) , m
  بنية
  mehr ...
• salutífero (adj.)
  سليم البنية {salutífera}
  mehr ...
• la superestructura (n.) , f
  بنية فوقية
  mehr ...
• la osteología (n.) , f
  البنية العظمية
  mehr ...
• saludable (adj.)
  سليم البنية
  mehr ...
• la infraestructura (n.) , f, {Pol}
  بنية تحتية {سياسة}
  mehr ...
• la infraestructura (n.) , f
  بنية أساسية
  mehr ...
• sano (adj.)
  سليم البنية {sana}
  mehr ...
• la idiosincrasia (n.) , f
  خصوصية في البنية
  mehr ...

Textbeispiele

• Mazen Ahmed Awad Ben Hassan
  مازن أحمد عوض بن حسن
• ¿Podría tomarse como buena voluntad?
  فهل تؤخذ النتائج بنية حسنة؟
• Gracias, hijo. Muy bien.
  .شكرًا لك يا بني، حسنُ
• - ¿Parezco una putilla? - Totalmente.
  .تمامًا,واقولها بنية حسنة- !دون,كلا-
• Vale, debo admitirlo, soy un acoplado, pero uno que solo trae buenos deseos.
  صراحه, انا متطفل ولكن بنية حسنة اتجاهك
• Sé que tiene buenas intenciones, pero ya no lo soporto.
  أعلم أنه يفعل ذلك بنيةٍ حسنة لكنني لم أعد أحتمل
• Porque solo ves lo bueno en la gente. Es tu error fatal. -¿Cual es el tuyo?
  لأنك ترين الآخرين بنيه حسنة انه عيبك الكبير
• El objetivo de la nueva Comisión Electoral Independiente es definir la hoja de ruta con puntos de referencia precisos que habrá que cumplir de buena fe.
  والهدف الآن بالنسبة للجنة الانتخابية هو وضع خارطة طريق بأهداف معيارية يجب الوفاء بها بنية حسنة.
• Los Estados de la cuenca cooperarán de buena fe en la ordenación de las aguas de las cuencas de drenaje internacionales en beneficio común de los Estados participantes.
  تتعاون دول الحوض بنية حسنة في إدارة حوض الصرف الدولي لمنفعة الدول المشترِكة المتبادَلَة.
• (Annabelle) OK, chicas. Vamos a moverlo.
  .حسنٌ يا بنات. لنتحرّك